Mostrando entradas con la etiqueta CHANSONS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CHANSONS. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de enero de 2022

LA GALETTE DES ROIS

 BONJOUR ! COMMENT ÇA VA??

EN JANVIER, EN FRANCE ON MANGE LA GALETTE DES ROIS: 


DANS LA GALETTE IL Y A UNE FÈVE ET LA PERSONNE QUI LA TROUVE EST LE ROI OU LA REINE:
EN CLASSE ON A JOUÉ À LA GALETTE DES ROIS
Para repartir los trozos de galette, los más pequeños de la clase se pusieron por turnos debajo de la mesa como marca la tradición francesa:


Una vez que todos tuvieron su trozo de galette, llegó el momento de darle la vuelta para ver quién había encontrado la FÈVE, en este caso una foto de LE LOUP. ¿Quién será LE ROI o LA REINE?. 



Una vez descubierto quién es el ROI o la REINE, eligen a su otro ROI ou REINE:

También hemos visto el vídeo "Petit ours brun: la galette des rois"

Y hemos recordado la canción "J'AIME LA GALETTE!":

À BIENTÔT!











martes, 21 de diciembre de 2021

C'EST BIENTÔT NOËL!

 BONJOUR, COMMENT ÇA VA?

C'EST BIENTÔT NOËL ET EN CLASSE ON A CHANTÉ UNE CHANSON DE NOËL: 

"QUAND LE PÈRE NOËL VIENT ME VISITER"


À NOËL EN FRANCE ON MANGE LA GALETTE DES ROIS. 


Por si os apetece cocinarla en casa durante las vacaciones, os recuerdo la receta:


Cuando vayáis a comerla, podéis seguir la tradición francesa: se parte la galette y el niño/a más pequeño/a de la familia se pone debajo de la mesa y decide quién va a comer cada una de las partes. 

La persona que encuentra la figurita se convierte en el rey o la reina, se pone la corona y elige a su rey/reina y le coloca la otra corona. 

JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE !







miércoles, 15 de diciembre de 2021

HISTOIRE: MON ÎLE

 BONJOUR, COMMENT ÇA VA?

VOICI LA VIDÉO DE L'HISTOIRE QU'ON A LUE EN CLASSE :

"MON ÎLE"

ET AUSSI LE JEU DE DOIGTS DE LA TORTUE...


À BIENTÔT! 




jueves, 21 de octubre de 2021

C'EST LA RENTRÉE!

 BONJOUR ! COMMENT ÇA VA??

Para empezar el curso, en francés hemos estado repasando el vocabulario sobre el material escolar. Si queréis seguir trabajándolo en casa, aquí os dejamos un vídeo que hemos visto en clase sobre ello ¡y además tiene un juego!:


También hemos bailado y cantado una canción sobre LA RENTRÉE...

Este curso, como ya estamos en la GRANDE SECTION, ya no tenemos a "LE LOUP" sino que vamos a trabajar en la asamblea con SIMON "LE LAPIN". Para saber qué hace Simon en su cole, hemos leído el siguiente cuento:
"JE VEUX PAS ALLER À L'ÉCOLE"

Y este vídeo...
"SIMON À L'ÉCOLE"


Para terminar, esta semana hemos descubierto una nueva canción: 
"LES MOIS DE L'ANNÉE"





AMUSEZ-VOUS BIEN !


jueves, 6 de mayo de 2021

À PARIS

 BONJOUR ! COMMENT ÇA VA??

Hemos estado visitando PARIS en clase: la TOUR EIFFEL, le MUSÉE DU LOUVRE, NOTRE DAME... 

Aquí os dejo algunos de los vídeos y canciones que hemos visto para que los disfrutéis en casa:








Después de ver París dibujaron lo que más les había gustado... ¡son unos artistas!  

 À BIENTÔT!

jueves, 11 de marzo de 2021

LA FRANCOPHONIE

 BONJOUR !! COMMENT ÇA VA??


VOICI LA CHANSON QUE NOUS AVONS CHOISIE POUR FÊTER

LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Aquí tenéis la canción que hemos elegido para celebrar 

  el día internacional de la Francophonie.


AMUSEZ-VOUS BIEN !



lunes, 8 de marzo de 2021

LA CHANDELEUR 2021

 BONJOUR !

COMMENT ÇA VA?

Como todos los años, al llegar el mes de febrero, es el momento de celebrar LA CHANDELEUR !

Este año ha sido un poco diferente porque no hemos podido ir al comedor a que los mayores nos sirvieran las deliciosas CRÊPES, pero no pasa nada porque disfrutamos mucho en nuestra CRÊPERIE en clase: primero preparamos la masa de las crêpes, luego pagamos el TICKET para poder comer y vivimos en directo el momento de cocinarlas en la crepera. Después llegó lo que todos esperaban: pedir su crêpe favorita y...¡a comer!








Para repasar LA RECETTE DE LA PÂTE À CRÊPES hemos visto un vídeo de Simon: 

No somos los únicos que hacemos crêpes, la familia PIG también los cocina...¡con un final muy divertido!


Finalmente, en nuestra BOÎTE À MUSIQUE  ha aparecido una canción en relación con las crêpes, QUAND ON FAIT DES CRÊPES CHEZ NOUS, que hemos cantado y bailado. 


VIVE LA CHANDELEUR !






domingo, 14 de febrero de 2021

LA GALETTE DES ROIS

 BONJOUR !! COMMENT ÇA VA??

Durante el mes de enero trabajamos la tradición francesa "LA GALETTE DES ROIS", un postre muy rico que se come en Francia el 6 de enero y a lo largo de todo el mes también. Como en el caso del roscón español,  tiene sorpresa (LA FÈVE) y quién la encuentra es el rey/reina pero, además, tiene que invitar a la próxima galette. 

Pero eso no es todo, también hemos descubierto que las porciones de la galette (cortadas en triángulos) no se reparten de cualquier forma ya que el niño o niña más pequeño de la casa se tiene que poner debajo de la mesa e indica para quién es cada trozo, como vimos en el vídeo "PETIT OURS BRUN: LA GALETTE DES ROIS":


Esta situación la dramatizamos en clase colocando por turnos a los niños y niñas nacidos en el mes de diciembre debajo de la mesa, siendo ellos los que decidían a quién se repartía cada trozo de nuestra "galette". ¡Qué divertido fue!.

También hemos escuchado y dramatizado el cuento "ROULE GALETTE":


Y para nuestra sorpresa, en la "boîte à musique" también apreció una canción sobre la galette:

                                                                                        "J'aime la galette"


Con esta canción hemos bailado, cantado, jugado a ser reyes y reinas por parejas teniendo que bailar y cantar la canción sin ayuda de la música e incluso hemos descubierto uno de los ingredientes que lleva  (la mantequilla). 

                                                                                                    À BIENTÔT!



domingo, 24 de enero de 2021

BOÎTE À MUSIQUE!!

 BONJOUR!! Comment ça va??

Durante el mes de diciembre y enero hemos estado trabajando más canciones en francés con ayuda de nuestra "BOÎTE À MUSIQUE".

Hemos bailado, cantado, jugado y adivinado de qué canción se trataba con solo ver la cajita. ¡Cada vez tenemos más canciones!

Os dejamos las 2 últimas canciones que hemos estado aprendiendo para que podáis escucharlas, bailarlas y cantárselas a vuestra familia!!

"Une poule sur un mur" 



"L'as-tu vu?" 



À BIENTÔT!


jueves, 17 de diciembre de 2020

LA FERME

 BONJOUR ! COMMENT ÇA VA?

Aquí os dejo una canción y un vídeo sobre el tema de la granja que hemos estado trabajando este trimestre.

DANS LA FERME À MATHURIN



SIMON ET LES ANIMAUX DE LA FERME


À BIENTÔT!




jueves, 26 de noviembre de 2020

NOTRE BOÎTE À MUSIQUE!

BONJOUR!! Comment ça va??

Voici notre boîte à musique:


Con esta caja de música estamos trabajando y aprendiendo diferentes canciones en francés. Cada semana hay una caja nueva. Primero pensamos que canción puede haber dentro de la caja y le echamos imaginación. Después con ayuda del código QR y de la tablet, descubrimos de que canción se trata. Una vez que la hemos escuchado, abrimos la caja para ver que hay dentro. Finalmente, la cantamos y bailamos hasta aprenderla!! 

Cada semana las vamos recordando y cantando sin ayuda de la música. Además, hacemos diferentes juegos con las canciones.

¡¡¡CANTAMOS FENOMENAL EN FRANCÉS!!!

Os dejamos las canciones que hay en la caja y que hemos estado trabajando, para que podáis escucharlas y practicar en casa. 

"Bonjour, bonjour"!


"Bonjour mes amis"!


"Le facteur n'est pas passé"


"Dans sa maison un grand cerf"


"La vache Lola"


À BIENTÔT!!


lunes, 26 de octubre de 2020

LA RENTRÉE

 BONJOUR !! COMMENT ÇA VA??

Estos dos primeros meses de curso hemos aprendido muchas cosas en francés, entre ellas, la canción "BONJOUR, BONJOUR !":


También hemos recordado la canción "LE FACTEUR N'EST PAS PASSÉ" para aprender los días de la semana:


Algunos ratos en clase también hemos escuchado, cantado y bailado otras canciones que nos gustan mucho como "AH LES CROCODILES":


Para terminar, hemos trabajado el cuento "PRÊT POUR LE GRAND JOUR?":


 À BIENTÔT ! 







jueves, 11 de junio de 2020

LES ANIMAUX DE LA FERME AVEC SIMON

BONJOUR!!!

AUJOURD'HUI ON VA VOIR LES ANIMAUX DE LA FERME AVEC SIMON...



ET MAINTENANT ON VA CHANTER... TU ES PRÊT? ALORS C'EST PARTI...


DANS LA FERME À MATHURIN

BISOUS

À DEMAIN...


miércoles, 10 de junio de 2020

UNE HISTOIRE : LE JEU DES COULEURS. HERVÉ TULLET


BONJOUR !!!

AUJOURD’HUI  TU VAS ÉCOUTER UNE HISTOIRE SUR LES COULEURS... 

ET MAINTENANT VOICI UNE CHANSON...

JE METS DES COULEURS

BISOUS

À DEMAIN…

martes, 9 de junio de 2020

ALOUETTE


BONJOUR !!!

AUJOURD’HUI  ON CHANTE… 
ALOUETTE

ET MAINTENANT VOICI UNE VIDÉO D’UNE VRAIE ALOUETTE… ELLE CHANTE TRÈS BIEN... ÉCOUTE... CUI CUI CUI...
  
BISOUS

À DEMAIN…

miércoles, 3 de junio de 2020

MIMI LA SOURIS : LE TRAIN

BONJOUR!!

AUJOURD'HUI ON VA PARTIR EN VOYAGE...
TU ES PRÊT? TCHOU, TROU...
MON ANIMAL PRÉFÉRÉ DU TRAIN EST LA GIRAFE... TU PEUX ME DIRE EN COMMENTAIRE COMBIEN IL Y EN A DANS LE TRAIN DE MIMI...
(MI ANIMAL PREFERIDO DEL TREN ES LA GIRAFA... PUEDES ESCRIBIR EN COMENTARIOS CUANTAS HAY EL TREN DE MIMI...)

ET MAINTENANT ON VA FAIRE LE TRAIN...
TU TE SOUVIENS DE LA CHANSON? ALLEZ DANSE...
À LA QUEUE LEU LEU
BISOUS

À DEMAIN...

martes, 2 de junio de 2020

LE LOUP

BONJOUR!!!

AUJOURD'HUI ON CONTINUE AVEC LE LOUP...
VOICI UNE HISTROIRE...

ET MAINTENANT TU TE SOUVIENS DE LA CHANSON?
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS

TU AS AIMÉ MON HISTOIRE? ET LA CHANSON?
TU PEUX ÉCRIRE UN COMMENTAIRE...

BISOUS

À DEMAIN...

lunes, 1 de junio de 2020

UNE HISTOIRE DE LOUP ET UNE CHANSON

BONJOUR!!!

AUJOURD'HUI ON VA ÉCOUTER UNE HISTOIRE AVEC UN LOUP...
MAIS IL NE FAUT PAS AVOIR PEUR...

TU TE SOUVIENS DE CETTE HISTOIRE QUE J'AI RACONTÉ EN CLASSE?

ET MAINTENANT, ON VA DANSER  AVEC CETTE CHANSON...


LAISSE-TOI ALLER

TU AS AIMÉ MON HISTOIRE? ET LA CHANSON?
TU PEUX ÉCRIRE UN COMMENTAIRE...

BISOUS

À DEMAIN...