sábado, 12 de marzo de 2022

VIVE LA CHANDELEUR !

BONJOUR !

COMMENT ÇA VA?

Como ya sabéis, este trimestre estamos descubriendo a fondo las festividades francesas y en febrero hemos celebrado una de nuestras favoritas LA CHANDELEUR.

Este curso, como el año pasado,  hemos disfrutado de la CRÊPERIE dentro del aula. Previamente, como ya son mayores, hemos trabajado los dos roles del restaurante para poder atender bien a nuestros CLIENTS: CAISSIERS/CAISSIÈRES (los cajeros y cajeras) y SERVEURS/SERVEUSES (los camareros y las camareras).  

El día de la Chandeleur primero preparamos la masa de las crêpes y después pidieron UN TICKET S'IL VOUS PLAÎT a los CAISSIERS ET CAISSIÈRES para poder comerlas. Por la tarde, vivieron en directo el momento de cocinarlas en la crepera, ¡qué bien olían!. Para servirlas, contamos con nuestros fantásticos SERVEURS ET SERVEUSES que tomaron nota de lo que querían sus compañeros y compañeras. Finalmente, llegó el momento más esperado: MANGER LES CRÊPES !!!!






Para recordar los ingredientes de la pâte à crêpes y su orden, hemos visto el vídeo "SIMON FAIT DES CRÊPES": 


AMUSEZ-VOUS BIEN !

domingo, 27 de febrero de 2022

jueves, 17 de febrero de 2022

SI L'HIVER ARRIVE DIS-LUI QUE JE NE SUIS PAS LÀ

 BONJOUR !! COMMENT ÇA VA??

VOICI LA VIDÉO DE LA DERNIÈRE HISTOIRE QU'ON A LUE EN CLASSE: "SI L'HIVER ARRIVE DIS-LUI QUE JE NE SUIS PAS LÀ".

Trata sobre un niño que adora el verano pero como bien le dice su hermana,  el verano no dura para siempre ya que después vienen el otoño, el invierno y la primavera. Y eso no le gusta demasiado... 



Para trabajar las estaciones, hemos visto el siguiente vídeo:



Y hemos escuchado diferentes sonidos relacionados con las estaciones, podéis acceder a ellos a través del enlace y jugar en casa:
https://soundcloud.com/ecole-des-loisirs/sets/si-lhiver-arrive-dis-lui-que-je-ne-suis-pas-la/s-Sa2ZHKKIZtB

À BIENTÔT!


jueves, 20 de enero de 2022

LA GALETTE DES ROIS

 BONJOUR ! COMMENT ÇA VA??

EN JANVIER, EN FRANCE ON MANGE LA GALETTE DES ROIS: 


DANS LA GALETTE IL Y A UNE FÈVE ET LA PERSONNE QUI LA TROUVE EST LE ROI OU LA REINE:
EN CLASSE ON A JOUÉ À LA GALETTE DES ROIS
Para repartir los trozos de galette, los más pequeños de la clase se pusieron por turnos debajo de la mesa como marca la tradición francesa:


Una vez que todos tuvieron su trozo de galette, llegó el momento de darle la vuelta para ver quién había encontrado la FÈVE, en este caso una foto de LE LOUP. ¿Quién será LE ROI o LA REINE?. 



Una vez descubierto quién es el ROI o la REINE, eligen a su otro ROI ou REINE:

También hemos visto el vídeo "Petit ours brun: la galette des rois"

Y hemos recordado la canción "J'AIME LA GALETTE!":

À BIENTÔT!











martes, 21 de diciembre de 2021

C'EST BIENTÔT NOËL!

 BONJOUR, COMMENT ÇA VA?

C'EST BIENTÔT NOËL ET EN CLASSE ON A CHANTÉ UNE CHANSON DE NOËL: 

"QUAND LE PÈRE NOËL VIENT ME VISITER"


À NOËL EN FRANCE ON MANGE LA GALETTE DES ROIS. 


Por si os apetece cocinarla en casa durante las vacaciones, os recuerdo la receta:


Cuando vayáis a comerla, podéis seguir la tradición francesa: se parte la galette y el niño/a más pequeño/a de la familia se pone debajo de la mesa y decide quién va a comer cada una de las partes. 

La persona que encuentra la figurita se convierte en el rey o la reina, se pone la corona y elige a su rey/reina y le coloca la otra corona. 

JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE !







¡¡YA TENEMOS 5 AÑOS!!

ANTES DE COMENZAR LAS VACACIONES QUEREMOS FELICITAR A TODOS LOS AMIGOS Y AMIGAS QUE DURANTE ESTE TRIMESTRE HAN CUMPLIDO 5 AÑOS...ES INCREÍBLE LO MAYORES QUE NOS ESTAMOS HACIENDO...MUCHOS, MUCHOS BESOS PARA TODOS.





miércoles, 15 de diciembre de 2021

HISTOIRE: MON ÎLE

 BONJOUR, COMMENT ÇA VA?

VOICI LA VIDÉO DE L'HISTOIRE QU'ON A LUE EN CLASSE :

"MON ÎLE"

ET AUSSI LE JEU DE DOIGTS DE LA TORTUE...


À BIENTÔT!